- 直言不讳
- zhí yán bù huìашық айту, тура айту, тікесінен айту, төтесінен айту, төте айту, келтесінен айту, ашық сөйлеу, жасырмай айту, төтесінен айтып қалып отыру, бетің-жүзің демей айтып салу, айтар сөзін төтесінен айта салу, айтар сөзін бұлталақсыз айта беру; ашық, жария, көрнеу, анық, айқын, жасырмай, бүкпелемей, бүргемелемей, бүкпесіз
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).